世上最近的距离,不是直线间两点的交引,而是走在正确的路上,义无反顾。

琅勃拉邦省新闻文化旅游厅简介

2019-07-08

您好!

首先,请允许我代表琅勃拉邦省新闻文化旅游厅,对您的到来表示热烈的欢迎,希望您在琅勃拉邦游览时安心、愉快,真正感受到琅勃拉邦传统文化、风俗民情和友好笑容的魅力。希望这一切都能给您带来无比的幸福感和愉悦的旅行体验。

琅勃拉邦自1995 年被联合国教科文组织评定为世界文化遗产保护城市,是东盟地区最完整保持文化传统的城市,也是全球最受欢迎的五个旅游目的地之一。这里的每一个村庄、每一幢独特的当地建筑都蕴藏着悠久的历史文化传统,具有非常高的观赏与研究价值;每一处自然景点都象征着人类文明与大自然和谐共处,平衡发展;佛教是当地人民的文化基石,是老挝传统文化中不可分割的重要组成部分,当您游走在寺庙与城市时,请您认真体会并充分尊重当地文化传统;总之,每一处古迹和风景名胜都期待着向您倾诉着这个古老国度的神秘与友善,等您到来并探究

在旅游配套服务方面,如今琅勃拉邦能够为各国游客提供全方位多层次的传统旅游服务与特色旅游定制服务,一定能够满足您对本次旅行的期望。

最后,再次感谢您莅临老挝人民民主共和国琅勃拉邦省-世界文化遗产保护城市旅游,祝您在琅勃拉邦期间平安、快乐,希望您获得独特而满意的旅行体验,并期待您再次莅临参观!

此致

敬礼

DR SOUDAPHONE KHAMETHAVONG

琅勃拉邦省文化新闻和旅游厅副厅长

省旅游开发与管理机构负责人

 

老挝简介

        老挝全名-“老挝人民民主共和国”,位于东经100.08度,北纬23.5度,是东南亚地区中南半岛上唯一的内陆国家。老挝总面积236800 平方公里,南北共1700公里长,东西最宽的地方有500 公里,最窄的地方仅140公里,全国分为:北部、中部、南部。

        老挝拥有多样性的丰富的旅游资源,全国共有1,926个旅游景点,其中,  807个文化旅游景点,是老挝旅游业最突出的旅游资源,融入了丰富多彩而又独特的历史、文化传统。

 

北部:老挝北部大部分为山区,比邻泰国、越南和中国,共有 8 省如:丰沙里省、琅南塔省、波乔省、乌多姆赛省、琅勃拉邦省、沙耶武里省、华潘省、川矿省。北部的旅游资源适合户外运动,爬山、观看雾海、树屋度假等,最著名的旅游项目有:琅勃拉邦旅游,这里是全球著名的五大旅游目的地之一,是联合国教科文组织评定的世界文化遗产保护地,具有老挝最有代表性的文化旅游资源以及丰富的自然风景名胜。其次,以琅勃拉邦为始发地,乘船游览湄公河也很有特色,观看岸边美丽的森林资源自然风景,感受岸边居民的生活习俗,可以从琅勃拉邦省坐船往上游到波乔省,并可以从波乔省会塞老-泰友谊大桥前往泰国清莱和清迈府参观。除了在上面提出来的活动外还可以在琅勃拉邦乘船经南欧江MEUNG NGOI 县向上游到丰沙里省往越南奠边府省参观。

中部:中部是老挝全国森林覆盖率最高的地区,该地区有非常丰富的野生动物资源,尤其,东南亚地区已灭绝的动物也曾在该地区出现。老挝中部共有 5 个省:万象省、赛送本省、甘蒙省、波利坎赛省、沙湾拿吉省和首都万象特别行政区。甘蒙省还有另外一个名称-“他曲”,该名称为更多游客所熟知,自甘蒙省开放旅游业以来,游客与日俱增。当年法国侵略老挝时,甘蒙省曾是主战场。该省最出名的旅游景点是就是 KONGLOR(宫乐)山洞,这块山洞共有7公里长,风景秀丽,奇特的景观吸引了世界各地的游客前来观光、挑战。该省还准备了其它有趣的旅游项目,如:NGUEM河(南恩河,这条河水色如宝玉,被称为老挝玉海)游船活动、野外徒步活动,登上、民俗生活体验等。

南部:老挝南部比邻柬埔寨,共有4个省市:沙拉湾省、色贡省、占巴色省、阿速坡省。南部旅游资源丰富:漂流、自行车骑行(游览村庄)、山区传统民族文化体验等,最值得一提的是在这个区域具有老挝最大、最漂亮的宽巴平瀑布,湄公河南段的四千美岛和伊洛瓦底江江豚也是不错的自然风光观光项目,人文历史方面这里坐落着老挝最古老的瓦普神庙,该寺庙被联合国教科文组织评定为世界文化遗产,建筑风格跟柬埔寨吴哥窟类似。

老挝90%的地区是山区和高原地区,有3大高原:勐盘高原(川矿省)、呐盖高原(甘蒙省)和博拉翁高原(南部),老挝土地最平坦的地方大多集中于湄公河河岸。老挝国与5个国家接壤:北部和中国的边境线长505公里,南部与柬埔寨接壤边境线长423公里。东与越南比邻,边境线长2069公里,西侧与泰国的边境线长为1835公里,西北部紧靠缅甸边境线长236公里。是中南半岛上唯一的内陆国家。老挝总人口约 7.000.000 人,人口密度约 20人/平方公里,分三大民族共 49个民族支系,共有240种 方言,三大民族为:老龙族:主要住在平原地方,是老挝人口最多的民族;老听族:主要居住在丘陵地区,在老挝北部和南部山区;老松族:主要居住在高山地带。

老挝政党政治:老挝人民民主共和国是社会主义国家,执政党是老挝唯一的政党:老挝人民革命党,以马列主义为政策指导思想,由国家主席出任党中央书记。

老挝经济:主要以农业生产为主,如:粮食、蔬菜、咖啡、甘蔗、烟草、茶叶、棉花、畜牧业等供应国内市场和周边国家市场,此外老挝的旅游业也发展得比较快,从90年代老挝对外开放以来,老挝正以她独特的魅力吸引着世界各地的游客到老挝旅游、观光度假。

老挝旅游指南书1-修改11.9-12186

 

基本旅游信息(天气预报、货币、邮局、网络、电话、政府工作时间

琅勃拉邦市位于南康湄公河交汇处,地处盆地内,整个城市依山傍水,风光秀丽,因此琅勃拉邦的气候也跟老挝其它城市有所区别,这里不同于其它地方分为雨季与旱季,琅勃拉邦共有3个季节:夏季、雨季、冬季(旱季)。

夏季:从二月底至五月初,最高温度出现在四月泼水节前后,最高温度可达40摄氏度,这个季节过后就将进入雨季。

雨季:从五月中至九月,降雨最多的月份是八月,雨季年均降雨量约1200毫米,这段时间平均温度约30摄氏度。

冬天(冬季):从十月份至次年二月初,这段时间是琅勃拉邦最凉爽的时候,最低气温出现在一月,据记载琅勃拉邦市区曾经出现过的最低温度为 4摄氏 度,山区气温应接近0摄氏度。这个季节是外国游客到琅勃拉邦旅游的高峰期。

老挝币: 老挝币称为“吉普”, 老挝只用纸币,没有硬币,目前市面流通的最小面值是 500 吉普,最大是100000吉普。

 

老挝旅游指南书1-修改11.9-12730

老挝旅游指南书1-修改11.9-12732老挝现在流通的纸币如下:

500 吉普

1.000吉普

2.000吉普

5.000吉普

10.000吉普

20.000吉普

50.000吉普

100.000吉普

 

 

 

 

 

 

邮局及网络

琅勃拉邦省邮局位于市中心夜市十字路口角上,琅勃拉邦省旅游信息服务中心对面。琅勃拉邦邮局为您提供最便宜且信用最高的投递服务。

网络:琅勃拉邦省内在任何地方都可以方便的上网:饭店、咖啡厅、酒店、旅馆都有免费使用WIFI 服务。您也可以购买当地电话卡和流量卡,老挝共有 4 家网络公司:M-PHONE, UNITEL, ETL 与BE-LINE。每个公司都提供差不多的优惠政策和服务,但老挝当地使用的最多是M-PHONE 公司。

老挝旅游指南书1-修改11.9-13039

老挝旅游指南书1-修改11.9-13038

 

电话使用:

  1. 1.老挝手机的头号数字是 020 如:
  •             ——座机拨打手机前面先拨020+ 电话号码
  •             ——手机拨打手机前面拨020 或不拨020都可以直拨电话号码
  1. 2.国际电话拨打老挝号码先拨+856 如:
  •             ——国际拨打老挝手机+856 20 拨号码
  •             ——国际拨打座机+856 拨省座机编号再拨电话号码
  1. 3.老挝拨打中国电话先拨+86 拨电话号码

老挝旅游指南书1-修改11.9-13214电源使用:老挝使用电源为220 V 。老挝插座一般使用两孔(如图)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

老挝政府工作时间

政府部门:从星期一至星期五上班。早上8:00—11:30,下午 13:30—16:00,周末双休。

银行:从星期一至星期五早上 9:00—15:30营业,星期六早上9:00-11:30营业

温馨提示:双休日部分商店、小卖部只营业星期六上午半天

 

琅勃拉邦省的历史简介

琅勃拉邦城是琅勃拉邦省的首会,位于老挝北部九省的中心,坐落于南康江河湄公河的交汇处,两江交汇处自然风光非常优美,该区被称为‘PAK KHAN ’意思是南康河的嘴巴,整个城市依山傍水,风光优美秀丽;同时,琅勃拉邦市又是一座历史文化名城,已有一千两百多年的历史。

琅勃拉邦被联合国教科文组织评定为世界文化遗产的主要原因是:这座城市保留了许多古代遗留下的寺庙(古庙);当地建筑具有独特的殖民地风格与本土建筑自然融合,形成了独有的建筑风格;对传统文化、风俗习惯保护良好;当地人的性格开朗和友善,普遍信仰佛教,他们由衷的笑容能使游客感到温暖和无比的幸福。

琅勃拉邦省总面积20009平方千米,总人口数为432267 人,分为13个不同的民族支系。在老挝历史传说中,当地老听族是老挝最古老的民族,也是琅勃拉邦省人口占比最高的民族,约占全省总人口数的44%,老龙族占40%,老松族占16% 。大部分人民都聚居在琅勃拉邦市区内,部分村庄分散在市区外的平原或谷地。

 

老挝旅游指南书1-修改11.9-13894

琅勃拉邦省领土:北边是乌多姆赛省、丰沙里省和华潘省,南边和西南边接壤万象省、沙耶武里省,东边比邻川矿省。

据老挝历史记载,琅勃拉邦城始于1200年前,这座城市曾经是老挝第一邦国(小的君主国番邦的意思)的都城,称为澜沧。“澜”在老挝语中的意思是“百万”,“沧”指的是“大象”,所以澜沧王国又称为百万大象之邦。到了14世纪,FAGNUM(法昂)王的带领下赢得了部落战争的胜利,统一了邻近的几个番邦,如:川邝王国、泰国的koulad邦国,定国号为勐硕”,1357年把澜沧改名为“勐香通”。之后不久,法昂王迎娶柬埔寨国王拓耶拔摩的公主,收下了柬埔寨国王赠送的聘礼,其中有一尊金佛唤为“帕邦佛”,国王为了改变当地百姓迷信鬼神的习惯,将佛教树立为国民的宗教信仰,于是把金佛供奉在琅勃拉邦,佛教得以慢慢的融入百姓的日常生活,并将城市的名称改为佛像的名字叫:“琅勃拉邦城”,“琅”即宏大的意思,指包罗万象,“勃拉邦”的读音实际是帕邦,就是帕邦佛,琅勃拉邦被钦定为澜沧王国的首都。一直到了saysadthatilad(塞西塔)国王时期才把首都迁到万象。无论迁都与否,琅勃拉邦仍然是老挝人民的文化精神、宗教信仰以及风俗习惯的永恒代表。

老挝旅游指南书1-修改11.9-14405

老挝旅游指南书1-修改11.9-14408

 

正因为文化保护、传承方面的重视,琅勃拉邦一直保留着古代的传统习俗与文化,城中的名胜古迹具有非常高的观赏价值和研究价值, 1995年琅勃拉邦更被联合国教科文组织评定为世界文化遗产保护城市,自90年代起,全世界的游客都被琅勃拉邦传统而神秘的色彩吸引前来参观、度假。

“琅勃拉邦”是老挝古都。当时老挝古代人把“首都”叫成“勐琅”《在老挝语“勐”指的是“城市”,“琅”指的是“大或伟大”,所以“勐琅”就是“大城市”的意思》所以现在老挝国人经常把琅勃拉邦称为勐琅。《琅在老语中指博大的意思,勃拉邦指的是帕邦金佛》,所以联合起来叫《琅勃拉邦》。琅勃拉邦这座古城把自己原有的独特的文化完整的保护下来给供世人欣赏学习,您到琅勃拉邦就会感到琅勃拉邦人对佛教的尊重和崇拜,这里的寺庙、传统文化风俗习惯都保持原来的独特风格。

琅勃拉邦是到老挝历史文化名城,是世界文化遗产保护城市,蕴含着独特传统文化的城市,具有悠久的历史,是人类文明的代表,同时也是老挝艺术代表以及生活习俗中心,理所当然是您首选的旅游目的地。

 

老挝旅游指南书1-修改11.9-14856

 

旅游景点介绍

琅勃拉邦省拥有丰富的旅游资源,其中对游客开放的共有228 处,主要包括:自然风光旅游资源、历史文化旅游资源、传统民俗旅游资源等。

市内游览:在市内您可以步行参观古寺庙、参观庙堂佛教花纹雕刻表达佛教的思想及庙里的和尚念的佛经、参加传统文化的佛教项目活动。琅勃拉邦当地百姓最值得骄傲的是世界各地都认可琅勃拉邦的独特传统文化及生活习俗风格,随着时代的改变来考验,但琅勃拉邦还是保持完整原有的传统文化。不仅如此,如果你站在东南亚手工作品市场或在琅勃拉邦夜市时,您就会感到琅勃拉邦人的思想和艺术传达到您让您感受到他们独特性格和能耐的做事情,如:当您观察他们编织手工艺品、布料时您会发现具有多种多样的花纹和颜色都很漂亮值得研究、竹子作品、制陶艺品、这些都能表示出琅勃拉邦人生活习俗和传统文化的魅力。

琅勃拉邦省具有丰富多彩的景点,如:您喜欢看自然,看原森林爬山玩水,建议您选择野外步行活动、可以观看许多频种的蝴蝶、观看大熊园、骑大象、在野外过生活、参观山上村民生活习俗、可以说琅勃拉邦是喜爱自然人的天地。除外还有其他很多比较兴趣活动如:学会命令大象、跟大象沟通交流活动、在树上飞行(玩吊绳)或者划船看河边的风景等。

 

老挝旅游指南书1-修改11.9-15371

琅勃拉邦县旅游景点介绍

光西瀑布:琅勃拉邦最著名的自然风景区,这是老挝中北部最大的瀑布,是到达琅勃拉邦必参观的景点。距离市区28公里,1#公路从市区直达瀑布,交通便利,可乘座公共交通工具或租用汽车、摩托车等前往参观,也可以选择陆路和水路交通交替参观,沿途可欣赏湄公河美景。

光西瀑布的水较凉,水色清澈透亮,呈湛蓝色,整个景区共分为7个大小不一的瀑布群,由河道串联,当阳光照射时五颜六色,犹如一条五彩的项链散落在林间,主瀑布高85米宽100米,流水奔腾而下,在眼前摔成水雾,雄奇而壮丽。由于树木掩映,林间气温相对于外界普遍低3摄氏度,常年水流充沛,成为了各国游客避暑纳凉,溪水游泳,亲近自然的理想场所。在瀑布地区内还有月牙熊保护中心,这些熊都是从野生动物及制品贩卖团伙收手中解救并饲养于此地的。

途中,您还可以参加很多有趣的活动:从浪老村”出发步行穿行丛林到达广西瀑布源头(耗时约3小时);“那嗯村”可参观并体验老松族手工织布,制作各种手工艺品、纪念品等;“塔本村”参观,光西瀑布是属于这个村的,这里的村民是擅长编织竹子手工艺品,体验并购买竹制工艺品;塔本村还有骑大象活动、有机肥蔬菜为游客专卖、具有蝴蝶保护区值得去欣赏、漂流、猫屎咖啡园都是不容错过的旅游观光体验项目。光西瀑布参观门票20.000老挝吉普/人。

老挝旅游指南书1-修改11.9-15930

香通寺:琅勃拉邦最古老而且漂亮的古寺庙,考古学家曾经描述:香通的庙堂建筑风格就是老挝建筑的瑰宝。该寺庙建于 1559至 1560年“赛西塔提蜡国王”时期,是老挝中北部佛教文化的代表性寺院,每年老挝宋干节(泼水节)的浴金佛活动都在这里举行,各种盛大的佛教仪式也选在此处进行,老挝末代君主的灵车存放在偏殿供游客瞻仰。参观香通寺门票20.000吉普/人。

布施:布施是琅勃拉邦当地人最重要的日常礼佛斋僧活动,从古代一直延续至今,是琅勃拉邦重要的文化传统,目前,布施活动也是琅勃拉邦重要的文化旅游参观项目之一。希望各位游客尊重这里特有的文化传统、遵行布施的正确方法。每天早晨5:30—6:30在琅勃拉邦各主要街道村寨均可参观或参与布施活动。

普西山:普西山是琅勃拉邦市区唯一的一座山丘,是琅勃拉邦的标志。位于琅勃拉邦市市中心唯一的一座山上,净高约150米,上山共有328 级步梯,路边都覆盖着占巴花(老挝国花),这些花树都有上百年的历史,丛西塔就建于山顶最高的位置,塔身白色,塔尖为金色,丛西塔是琅勃拉邦当地人最崇拜的祈福圣地(求子特别灵验)。当您站在普西山顶,您可以俯瞰美丽的琅勃拉邦城与雄浑壮丽的湄公河,是市区观景的布尔选择,最美丽的湄公河日落也在此地观赏。很久以前,普西山附近共有13处寺庙:香安庙、巴旁庙、怕步踏巴庙(巨人脚印庙)、巴开庙、少聊庙等等,随岁月流逝有的庙融合在一起,有的寺庙因历史原因被拆除,现今只剩 下5 所,如:巴花庙、巴旁庙、怕步踏巴庙(巨人脚印庙)、巴开庙、普西山洞庙,均坐落于普西山上。参观普西山门票20.000 吉普/人。

老挝旅游指南书1-修改11.9-16607

夜市:琅勃拉邦夜市位于西沙王翁街(皇宫大道),具体地点:自从琅勃拉邦省旅游信息中心路口至皇宫国家博物馆丁字路口,每天17:00—22:00为步行街。夜市主要展览的产品有:特色手工艺品、纪念品,可以作为最实惠而又有纪念意义的伴手礼,如:手工织布、当地丝绸、木雕、竹产品制作、陶器、银制品、铁艺制品,建议您购买当地产品,均为手工制品,商标可以看到有手的标志。此外附近还有有为游客准备的各种琅勃拉邦小吃于美食等您来品尝。

老挝旅游指南书1-修改11.9-16817

国家博物馆(皇宫):老挝末代国王住地,建于 1904—1909的西沙湾翁国王时期,历任西沙湾瓦塔纳国王时代,自1975年以后成为老挝国家博物馆,博物馆里面收藏了许多考古文物和近现代友邦的礼品,有关澜沧王国的历史资料在这里也有收藏。象征着王权的皇冠、王刀、黄金宝座、古佛陈列在大殿中,墙壁上覆盖着红色NUMKIANG胶贴的马赛克砖,组成一幅幅壁画,讲述着琅勃拉邦人民的生活和历史故事。当你走进另一个房间,那是国王和王后的寝宫,所有东西都保持原状。屋子走廊的玻璃柜里陈列着皇室的服装,尽头有一个古老的回廊,转过回廊是西沙湾翁王和他的亲戚使用过的椅子和餐具。客厅里有白银制作的皇服、布艺纺织、陶器以及很多的艺术品。在皇宫北院有琅勃拉拉邦佛庙堂,帕邦金佛就陈列在这里。后院是皇家车库,院子南边有老挝传统的孔舞表演厅。皇宫以独特的建筑风格显示了法国和老挝文化的有机融合,置身其中仿佛又回到了那个繁荣的时代。游客参观皇宫门票 30.000/人。

老挝旅游指南书1-修改11.9-17236

老挝旅游指南书1-修改11.9-17250

 

白雪瀑布(达色瀑布):白雪瀑布位于琅勃拉邦市东南方向 15公里处。瀑布较特殊,因为是自然形成的跌水瀑布,一层层倾泻而下。白雪瀑布合适休息度假、玩水。这里的活动包括:骑大象、溜索、漂流等。景区内有餐厅和咖啡厅。到瀑布参观乘车约大概20 分钟,再坐船5分钟。船票20.000 老挝基普(来回),参观门票外国游客20.000老挝基普/人、老挝游客10.000老挝吉普/人。

老挝旅游指南书1-修改11.9-17437

村寨游览:在琅勃拉邦市有许多村庄散落在城市边缘,都较完好的保留着纯朴的文化传统,很多村民是依靠手工艺制作作为收入来源的,所以這些村庄的手工艺术都很漂亮,很值得去参观,比如:赞村是陶器制作村,这里的村民都擅长作陶器,赞村位于赞陪县在湄公河岸边;帕农村,该村以纺织品、白银手工艺品制作著名,怕弄村离市内往东北方向 3公里处;在这个村庄的附近还有另一村叫短焦村,该村是以竹子编织为主;山孔村和香乐村:该村是传统的造纸村和织布村,距离市中心往北大约3公里。

老挝旅游指南书1-修改11.9-17664

赞陪县:(ເມືອງຈອມເພັດ赞陪县位于市中心湄公河右岸(皇宫位于左岸),因世遗办严禁在核心保护区建桥,目前只能乘渡船摆渡到对岸,大概 5分钟到达。每天7:00—21:00可以渡河。渡船费:自行车5.000老挝基普/辆、摩托车10.000老挝基普/辆、汽车20.00050.000 老挝基普/辆,根据车辆大小收费。赞陪县的旅游景点有:香曼庙、赞陪庙、龙昆庙、啥卡林山洞庙、寒桥庙、农啥交庙、口巴庙、百桥植物公园及赞村(参观陶器艺品)。

赞陪庙:赞陪庙是赞陪县最出名的寺庙。位于赞陪山的山顶上,在庙宇内可清楚的看到湄公河的风景,及琅勃拉邦市的风景。据说,该庙发现于1888年,发现人是泰国拉玛王朝的第三代君主,该庙融合了老挝建筑与泰国建筑风格,但寺庙内的墙壁上布满了中国和泰国的绘画作品。

老挝旅游指南书1-修改11.9-18013

老挝旅游指南书1-修改11.9-18015

老挝旅游指南书1-修改11.9-18017

老挝旅游指南书1-修改11.9-18019

老挝旅游指南书1-修改11.9-18021

 

turning away,saying a world

下一篇